Mae cyfathrebu yn sgil bwysig i'r bod dynol, a gellir ei niweidio ar wahanol lefelau mewn pobl â aphasia. Mewn gwirionedd, gall pobl ag affasia gael anhawster siarad, ysgrifennu, darllen a deall unrhyw fath o iaith. Mae ymchwil wedi canolbwyntio'n bennaf ar adfer lleferydd, ac nid yw'n syndod o ystyried pwysigrwydd y sgil hon ym mywyd beunyddiol. Ychydig yn fwy esgeulus, fodd bynnag, yw maes anhwylderau darllen a gafwyd. Mae hyn er gwaethaf mae darllen yn sgil bwysig ym mywyd pob un ohonom, a hyd yn oed yn fwy felly yn y rhai a oedd, am resymau gwaith neu adloniant, wedi arfer darllen nifer o dudalennau bob dydd. Tynnodd Knollman-Porter, yn 2019, sylw at y modd y gall anawsterau darllen arwain at ddirywiad sylweddol yn ansawdd bywyd (hunan-barch is, llai o gyfranogiad cymdeithasol, mwy o rwystredigaeth) hyd yn oed ymhlith darllenwyr di-frwd.

Mae sawl prosiect yn yr UD ac Ewrop sy'n dibynnu ar brosesu iaith naturiol (NLP), megis y Prosiect Simplext, sy'n ceisio symleiddio'r testunau yn awtomatig o blaid pobl ag affasia, neu'r CYNTAF (wedi'i olygu ar gyfer pobl ag awtistiaeth) sy'n olrhain ac yn disodli elfennau yn y testun a allai fod yn rhwystr i ddeall.

Canolbwyntiodd adolygiad gan Cistola a chydweithwyr (2020) [2] ar yr offer a ddefnyddiwyd yn y gorffennol i wneud iawn am anawsterau darllen mewn pobl ag affasia trwy adolygu 13 erthygl a ddarganfuwyd o wahanol gronfeydd data. Ceisiodd yr ymchwilwyr ateb y cwestiynau canlynol:


  1. Pa offer sydd wedi'u datblygu i helpu pobl aphasig ag anawsterau darllen
  2. Beth yw nodweddion hygyrchedd offer technolegol a ddefnyddir yn helaeth a allai helpu i ddadgodio'r deunydd ysgrifenedig?

O ran y cwestiwn cyntaf, yn anffodus daeth yr astudiaeth o hyd i un diffyg offer penodol. Yn y rhan fwyaf o achosion defnyddiwyd sawl teclyn gyda'i gilydd (fel synthesis lleferydd neu dynnu sylw at destun). Mae'r offer hyn wedi'u datblygu, dylid pwysleisio, ni chawsant eu cynllunio ar gyfer pobl ag affasia, ond ar gyfer plant dyslecsig a phobl ifanc yn eu harddegau. Mae'r rhain yn offer a all fod yn ddefnyddiol i bobl aphasig o hyd, ond yn aml nid ydynt yn caniatáu datrys y broblem sy'n gysylltiedig â darllen.

Felly, mae angen datblygu offer penodol ar gyfer cleifion aphasig. Yr agwedd allweddol fydd addasu i gwrdd ag anawsterau clywedol-craff a symud.

Rhai ffactorau pwysig fydd:

  • Ansawdd synthesis lleferydd
  • Cyflymder synthesis lleferydd
  • Y gallu i newid maint y testun a'r bylchau rhwng geiriau
  • Y gallu i drosi geiriau neu ymadroddion cymhleth yn ffurfiau symlach yn awtomatig

I gloi, mae cryn dipyn i'w wneud eto. Bydd angen offer pwerus y gellir eu haddasu. Fodd bynnag, mae'n rhywbeth a all leihau rhwystredigaeth, hunan-barch isel a dibyniaeth ar roddwyr gofal mewn pobl ag affasia.

Mae gan Aphasia gost nid yn unig yn emosiynol, ond hefyd yn ariannol i'r claf a'i deulu. Mae rhai pobl, am resymau economaidd, yn cyfyngu ar eu posibiliadau adsefydlu, er gwaethaf y dystiolaeth sy'n cefnogi'r angen am waith dwys a chyson. Am y rheswm hwn, ers mis Medi 2020, gellir defnyddio ein holl apiau am ddim ar-lein yn Aphasia GameCenter ac mae ein taflenni gweithgaredd i gyd ar gael yma: https://www.trainingcognitivo.it/le-nostre-schede-in-pdf-gratuite/

llyfryddiaeth

[1] Knollman-Porter, K., Wallace, SE, Brown, JA, Hux, K., Hoagland, BL a Ruff, DR, 2019, Effeithiau moddau ysgrifenedig, clywedol a chyfun ar ddeall gan bobl ag affasia. American Journal of Speech - Patholeg Iaith, 28, 1206–1221.

[2] G. Cistola, M. Farrús, I. van der Meulen (2020). "Aphasia a namau darllen a gafwyd. Beth yw'r dewisiadau amgen uwch-dechnoleg i wneud iawn am ddiffygion darllen? " Cyfnodolyn Rhyngwladol Anhwylderau Iaith a Chyfathrebu.

Dechreuwch deipio a gwasgwch Enter i chwilio

gwall: Cynnwys yn cael ei ddiogelu !!
Y defnydd o'r sgript mewn affasia